“安宁,你先别急着拒绝我。”
“我把翻译部的工作内容给你细述一番,在做决定也不迟。”
被她拒绝之后的赵老有些懊恼,路安宁的外语水平,不进翻译部,实在是太可惜了。
一个这么优秀的人才,哪能任由她一直待在服装厂当一个小小的会计。
“您说。”
“我们市的翻译部目前归属于新华书店进行统一管理,而新华书店则是宣传部下面的单位。这两天你接触到的这几位翻译员,就是咱们翻译部的同事。”
“接待外商以及给访华的领导进行随行翻译,只是工作的其中一部分内容。对于口语没那么好的同志,大多时候是进行书籍和文献等的翻译工作。”
路安宁穿越过来初期,也有考虑过通过翻译来赚钱,但最后被她给否决了。
因为在七七年十月份之前的十年时间里,取消了稿酬制度。
除非进入翻译部,进入体制内,才可以获得工资,想要当自由撰稿人,不仅赚不到钱,还有可能被人举报,被打为资产阶级。这还是轻的,要是被查出什么不该有的外文书籍,那可是大罪,给你冠上敌特的名号,你都没处说理去。
她有系统进行商品交易赚钱,自然不会为了一点小钱去冒这么大的风险。
说实在的,每个月赚几十上百块钱,哪怕是给她发别人眼中两百块钱的高工资,对她来说完全可有可无。
“安宁,你觉得怎么样?”
赵老见她没什么反应,有些着急。
“赵老,我能理解您为国家着想的心,我是一名军嫂,我也希望我们的国家越来越好。可是正因为我是一名军嫂,所以我比别人考虑的更多。”
“我的丈夫已经上交给国家了,在他的心中,国家和部队的命令,永远排在首位,之后才是我们的小家。”
“作为一个妻子,我不希望在他每天辛苦训练之后,回到家还要独自面对冷冰冰的屋子,连个说话的人都没有。”
“他们每天精神已经极度紧绷了,要是心里没有一个牵挂,这对于一个战士来说,其实是非常可怕的事情。正因有了牵挂,在出任务的时候,他才会拼了命的想要活着回来,因为有人在家里等他。”
“可是在市里工作,坐车也才两三个小时的时间,每周都可以回来啊。”
路安宁还是摇了摇头。
景行是她考虑的一方面,她还有另一方面的考虑。
她不想被翻译部困住。
进去了,想要出来就没那么容易了。
她到时候想要参加高考,顶多再工作一年多的时间,她就必须离职。
“你真的不再考虑一下吗?”
“如果是让我在家里进行翻译工作,那么我是愿意的,但是让我去翻译部坐班,很抱歉,赵老您只能另寻他人了,恕我无法答应。”
“目前没有在家进行翻译工作的先例。”
“赵老,您无非就是担心翻译文件遭到泄露,所以希望翻译员在办公室里进行工作,方便统一管理。”
“可又不是每本需要翻译的书籍都得严格进行保密,我看新华书店里面不是也有一些能够让人阅览的外文书籍吗,你若是实在惜才,不舍得一个好苗子流失,您直接让她翻译一些保密等级没那么高或者无需保密的书不就行了吗。”
“规矩是死的,人是活的,就看我们如何变通。”
路安宁其实也是同样的想法,反正她在厂里大部分时候都是闲着,有一个正经的名头赚点小钱也不是不行,不过她不强求,一切看赵老如何决定。
“这个我暂时不能直接进行回复,还要和上面进行商讨。”
“行,你回去之后慢慢商讨,咱们赶紧吃饭,菜都快凉了。”
吃完午饭,从国营饭店出来,路安宁和随景行便和冯市长和赵老分开了。
“媳妇儿,谢谢你。”
“谢我干啥?”
“谢谢你替我考虑,谢谢你愿意替我守着我们的家。”
“这不完全是为了你,你的家也是我的家,我可不想自己年纪轻轻就变成寡妇,更加无法接受我的孩子没有爸爸。所以你无论做什么,都必须警醒一些,每次都要平安回来。你要是大意出了什么意外,我就带着我们的孩子去给他找个后爸!”
“放心,就像你说的那样,我心里挂念着你,拼了命都会回来。”
到了下午开会的时间,路安宁回到了会议室。
史密斯他们想要争取再协商一些合同里面的内容,都被刘厂长无情的拒绝了。
最后见他们这边不愿意妥协,只能拿出了已经按照路安宁提出的意见,进行了修改的新合同。
这次路安宁直接接过合同外文原件,从头到尾仔仔细细的进行了阅览,确认没有问题之后,才让刘厂长签字。
从会议室出来,刘乐生拿着签订的合同,长舒了一口气。
“我发现只要我们强硬一点,好像那些外国人也拿我们没有办法。”
“那当然啦,他们迫切的想要寻求价格低廉的合作商,而我们正好是他们的最优选择。”
“你不是说他们可以去找国外的工厂进行合作吗?”
王宇好奇的问了一嘴。
“是可以,但是他们放弃跟我们合作,去他国另寻合作商,所耗费的时间成本更高,而且还存在谈不成的风险。”
“他们此次要代工生产的那些衣服,都是夏秋季节的,等他们去别的国家找好合作工厂,衣服都过季了。”
“那就根本谈不上赚钱了,是妥妥的亏本,而且是血亏。”
王宇崇拜的看着她。
“路会计,你怎么懂这么多?”
“我这叫开动脑筋好吗!”
喜欢七零随军,穿越闪婚军官后赢麻了请大家收藏:(www.akshuwu.com)七零随军,穿越闪婚军官后赢麻了爱看书屋更新速度全网最快。