“哎,这话谁说的,倒是挺有意思的哈!”
郑成武眼睛一亮,他虽然是一个武夫,但之前可是战无不胜的军神。
这绝对不是一个莽夫能够干到的,而是要兵法战略无一不精。
正所谓将在谋而不在勇,就是这么个道理。
所以郑成武的文学水平可能不高,但绝对是能够品鉴的那种。
瞬间洞察这句话的深度。
左相大人等人也是连连点头,这句话虽然直白,但是其中寓意却非常深邃。
每一个人必须要经历磨难,最终才能成才。
而且这些磨难,从另一个角度来说,也是在增加他们的能力。
不是经历磨难必定成才,而是要扛尽所有磨难之后,才能浴血重生。
这个道理年轻人可能不懂。
但他们这些老江湖又怎会不明白。
沈无名愣了一下,这不是孟子说的吗?
这个世界是有孟子的呀!
他之前在阅读经典的时候,也经常看到孟子的身影出现。
而且还有很多自己之前都不知道的名言警句,更不要说这句话了。
在后世都烂大街!
“这不是孟子说的吗?”
沈无名有些疑惑,“出自《孟子·告子下》!”
不过此言一出,大家都是面面相觑,另外几位宰相也都是眉头轻皱。
孟子说过这句吗?
“国忠,你可是经学出身的大家,应该有所了解,听说过这句话吗?”
左相大人缓缓开口,“老夫才疏学浅,倒是从来没听说过。”
“我也不知道。”
李国忠沉默一瞬,缓缓摇头,“《孟子》传承至今,每一篇我都能倒背如流。”
“却没有听说过有告子篇,更没有听说过其中有这么一句话。”
“不过也不排除别的可能。”
李国忠微微思索道,“毕竟古文经学和今文经学一直以来都在争斗。”
“究其原因,不就是因为古书到现在传承缺失吗?尤其是那位秦始皇焚书坑儒后。”
这种文献传承不完善,导致后世出现分歧的情况并不罕见。
甚至就连儒家开创者孔子留下来的传承《论语》,也都充满了质疑。
不是质疑论语的质量,而是质疑这是不是原版。
而且论语本身缺失也不少。
“说不定沈爵爷就是在哪里看到了残篇,不知可否说一下全文?”
李国忠似乎来了兴趣。
他能够当上宰相的位置,一不是因为治国之才,二不是因为征战之才。
而是学识广博。
曾经当过状元,后来在翰林院帮着皇帝写诏书,写了整整十年。
然后又在太学当祭酒教书。
用后世的话来说,这位李国忠李大人,纯粹就是走的学术路线。
哪怕当上宰相之后,他也都是负责礼部、太学、鸿胪寺这些衙门。
所以他对经典极为感兴趣。
而这句话的语言层次和深度,都显然是出自经典之内。
绝非是杜撰。
“全篇啊,我想想。”
沈无名揉了揉眉心,开始回忆着这篇文,当时是要求全文背诵。
尤其是还要学习古文,所以他连注释都认真看过。
若非如此,也不知道是出自孟子的告子篇啊。
他这会儿也想起来了。
“原文应该是——”
“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中……”
“……入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。”
沈无名一字一句道来,众人顿时神情严肃了起来。
裴德本更是一脸的敬佩之色,“这不出意料的话,定然是出自孟子所言。”
“就算真的不是他,也绝对是另外一位才学通天的先贤前辈。”
李国忠点了点头,“德本这句话倒是说到点上了!”
“而且此篇且不论到底是不是出自孟子,光是内容,都足以让无数学子学习。”
“我倒是觉得,可以将其抄录一番,然后下发各个书院刊载。”
“又或者是篆刻在礼部和太学,让其他学子出入之时得以观瞻。”
“你们认为呢?”
郑成武翻了个白眼,“随便,礼部不是你在管着吗?你跟礼部尚书商量啊。”
李国忠没有搭理他,毕竟众所周知,郑成武就是个憨批。
结果这个憨批又补了一句,“我倒是觉得,这好像不是孟子说的?”
“为什么?”李国忠挑了挑眉,这风格,其实跟孟子挺像的。
哪怕他也没有出声否认,什么时候轮到这个兵家莽夫说三道四了。
“你不懂了吧?”
郑成武嘿嘿一笑,“你看刚才他说了一句,入则无法家拂士……”
“简单来说,就是国内没有法家,外面没有敌国,国家就要灭亡。”
“注意到了吗?是法家,不是儒家。”
对于他的翻译,在场都没有人在意。
毕竟有一个算一个,坐在这里吃饭的人,文学水平都比他这莽夫高。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!